Wat Betekent “Oshi” Eigenlijk?
Eerst de basis: oshi (推し).
Oshi is Japanse slang die afkomstig is van het werkwoord osu (推す), wat ongeveer hetzelfde betekent als “iemand naar voren schuiven” of “steunen.” Een oshi is in principe je favoriete persoon die jij kiest om te supporten. Een oshi kies je vaak vanuit gevoelens als “deze persoon brengt me vreugde en betekenis”, dus het gaat verder dan een vrijblijvende “ik vind deze persoon leuk”-gevoel. Sommigen zouden hen zelfs hun comfort person noemen. Je oshi kan zijn:
• Een specifiek idool binnen een groep, of juist de hele groep • Een VTuber van wie je elke stream kijkt • Een animepersonage waar je gek op bent • Je echtgenoot of echtgenote
Je bent niet beperkt tot maar één oshi. Je kunt een Hako-oshi (箱推し) hebben, wat betekent dat je een hele groep als je oshi support, of je kunt oshis hebben verspreid over meerdere groepen. Je kunt ook een favoriet hebben onder je oshis. Dat noem je een Kami-oshi (神推し), wat letterlijk “God oshi” betekent. Dus oshikatsu omvat alle dingen die je voor je oshi doet.
Hoe Zien Oshikatsu-activiteiten Eruit?
Zie oshikatsu als het supporten van je favoriet als levensstijl, niet alleen als hobby. Het is heel persoonlijk en verschilt per fan, maar veelvoorkomende voorbeelden zijn:
Dagelijkse Dingen
• Livesstreams, concerten, anime of optredens kijken • Songs en video’s streamen om de zichtbaarheid te vergroten • Clips, edits, fanart of supportende posts online delen
Je Liefde Tonen in de Echte Wereld
• Merchandise kopen zoals badges, albums, acrylic stands, of chekis maken • Ita-bags maken, dat zijn tassen vol pins en goods van je oshi • Naar pop-up cafés of thematische events gaan • Reizen voor liveshows en meet-ups
Je hoeft dit natuurlijk niet allemaal te doen. Jij bepaalt je eigen tempo en grenzen. Oshikatsu is heel persoonlijk, en het belangrijkste is dat jij én je oshi plezier hebben. Dat betekent dat je respectvol en bewust met je oshi omgaat, terwijl je ook jezelf respecteert. Je oshi wil niet dat jij jezelf opbrandt of blut raakt door hen. Ze waarderen elke vorm van support, hoe klein ook. Je oshi wil ook niet dat je obsessief of entitled wordt. Vergeet niet dat het ook gewoon mensen zijn. Je bezit ze niet, en ze zijn je niets verschuldigd.
Waarom Doen Mensen Aan Oshikatsu?
Van buitenaf kan het extreem lijken om zoveel tijd en liefde te steken in een fictief personage of een idool dat je nooit hebt ontmoet. Maar fans beschrijven het op een manier die juist heel menselijk aanvoelt.
Emotionele Band
Voor veel mensen wordt hun oshi een positieve en geruststellende aanwezigheid. Ze kunnen troost, vreugde of motivatie geven op moeilijke dagen. Oshikatsu wordt dan een vorm van self-care en zelfexpressie, een manier om te vieren wat jou gelukkig maakt.
Community en Erbij Horen
Oshikatsu brengt mensen vaak samen. Fans ontmoeten anderen met dezelfde passie, bouwen vriendschappen op en voelen zich onderdeel van iets groters dan alleen zichzelf.
Oshikatsu als Internationale Fan
Buiten Japan wonen maakt het lastiger, maar absoluut niet onmogelijk om aan oshikatsu te doen. Omdat oshikatsu sowieso al iets persoonlijks is, kun je er vanaf elke plek aan meedoen, en geloof me, je oshi zal die extra moeite echt waarderen!
Oshikatsu doen vanuit het buitenland ziet er vaak ongeveer zo uit: luisteren naar de muziek van je oshi via platforms zoals Youtube en Spotify, want elke view of luisterbeurt telt mee! Interactie hebben met je oshi op social media, zelfs alleen het liken of reposteren van hun tweets geeft al waardering, en je kunt ze zelfs beantwoorden! Je hoeft daarvoor geen Japans te leren, al raad ik het wel aan, het is leuk en het opent veel meer van het werk van je oshi voor je en geeft je ook meer manieren om aan oshikatsu te doen!
Als je het geld hebt kun je ook officiële merch kopen, meedoen aan online cheki-events, en sommige groepen laten je zelfs videobellen met de idols (hiervoor wil je misschien wel een beetje Japans kennen). Officiële merch en chekis vereisen vaak forwarding services zoals Buyee of Zenmarket, persoonlijk heb ik Buyee meerdere keren gebruikt.
Hoewel je niet fysiek aanwezig kunt zijn voor je oshi, geloof me als ik zeg dat jouw moeite er echt toe doet. De idols en de groep merken echt dat er meer buitenlandse fans bijkomen, en misschien openen ze uiteindelijk zelfs meer manieren voor jou om hen beter te supporten. Maar ik moet dit wel benadrukken: probeer idol culture absoluut niet te veranderen zodat het beter bij jou past. Ze hoeven het niet makkelijker voor je te maken, ze zijn niet verplicht om Engels tegen je te spreken, jij moet je aanpassen aan hun cultuur en hun taal. Idol culture is uniek, en het zou zonde zijn om dat te zien veranderen alleen om verder uit te breiden naar het buitenland.
Wat Maakt Oshikatsu De Moeite Waard
In de kern gaat oshikatsu niet over obsessief bezig zijn met een idool. Het gaat over community en het supporten van iets dat jou vreugde brengt. Het gaat erom dat je ervoor kiest iets te doen omdat het zowel jou als iemand anders blij maakt.
Voor sommigen is het simpelweg muziek luisteren of streams kijken. Voor anderen is het een creatieve uitlaatklep en een manier om zich te omringen met dingen waar ze van glimlachen. Oshikatsu is een geweldige manier om nieuwe mensen te ontmoeten en fandom om te zetten in iets betekenisvols en actiefs.
Het is met opzet van iets houden.
Sources
- Jisho— Japanese dictionary entry for "oshi" (推し)